蓝精灵
在森林的深处，生活着一群无忧无虑、快乐的小精灵，浑身蓝色，叫做蓝精灵。蓝精灵住在自己村子里蘑菇屋里，精灵爸爸、精灵妹妹、笨笨、乐乐等使得精灵村每天都欢声笑语。可是，在森林深处的城堡里住着一个邪恶的巫师格格巫，他整天策划着怎样找到精灵村，活捉蓝精灵们。蓝精灵们当然不会坐以待毙，蓝精灵运用自己的智慧和格格巫展开了斗争。[4]创作背景
“蓝精灵”最初起源于比利时，比利时与法国历史上有着深厚的人文与地缘联系，比利时将法语作为其官方语言之一，因此法国出版蓝精灵DVD，而广东版片头字幕出现了“贝约（法国）”，则是特定历史环境的一些错误。
“蓝精灵"的国籍之争一直存在，广东台45集网络版本每一集的开始都是英文片名，这让原本就持续不断的“美国造”声音再度高涨。由于特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转”来到中国的，广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的，但引进的却美国版本，这样每集开头就都是英文字幕了。
20世纪80年代初，美国Hanna-Barbera公司看中了蓝精灵，向比利时购买了相关版权，开始在美国本土制作美版《蓝精灵》动画片，并启用了大批比利时的原班人马，另外，在比利时版蓝精灵动画片中不曾露面的“蓝妹妹”也开始大放异彩，成为美版蓝精灵中一个相当抢眼的角色。1981年《蓝精灵》动画片登陆美国NBC电视台后引发收视热潮，从1981年起播出差不多十年，共计400余集，赢得过2个艾美奖，在收视上和美国本土英雄《变形金刚》平起平坐，到1990年一直占据着周六早晨的收视头牌，在美国的影响力很大。
1983年，美国还从比利时引进了拍摄于1976年的比利时版《蓝精灵》电影，加上英文配音之后以《蓝精灵与魔笛》（The Smurfs and the Magic Flute）的名字重新上映，获得1100万美元的高票房。
美国派拉蒙公司已经从《蓝精灵》之父Peyo后人手中获得了《蓝精灵》的电影改编权，着手制作成三部曲。2011年，也就是“蓝精灵"诞生50周年之际，曾于上世纪风靡全球的电视动画片《蓝精灵》被以3D电脑动画长片的形式登上大银幕。
蓝精灵的英文名SMURFS从发音上不像英语单词。实际上，SMURFS确实是一个臆造词，因为蓝精灵身高只有三个苹果那么高，身材矮小，又住在蘑菇房子里，所以制作方从 “small”（小）、“dwarf”（矮人）和“mushroom”（蘑菇）三个词中提取揉合，便形成了“SMURFS"这一单词，而引入中国时，我国的译制人员依据它们的深蓝肤色，译成了“蓝精灵”。
从早期的中国电视报上可查证，《蓝精灵》至少在1986年的暑假就已经开始在北京电视台播出了。
正面角色
小家伙们原名Smurf，这个词来源于三个单词：small（小），mushroom（蘑菇），elf（精灵），因为蓝精灵的外形很象蘑菇，而他们又是精灵（elf），所以把三个词全在一起。直译的话相当于中文中“施莫福”。蓝精灵虽然有100个，个性却各有千秋，决无雷同。蓝爸爸，蓝妹妹，聪聪，笨笨，健健，诗诗，画画，踪踪，有贪吃的天才厨师婪婪，有爱吹小号却老是跑调的平平，有最臭美的自恋狂浮浮，有爱搞发明却总不成功的灵灵，有一个蓝精灵的口头禅是“我送给你一件礼物－嘣！”－乐乐，还有一个口头禅是“我讨厌……”的蓝精灵－厌厌等。蓝精灵每天都快乐地生活着，并与格格巫斗智斗勇。
| 角色名 | 介绍 |
蓝爸爸 | 蓝爸爸身穿红色精灵服，白色的络腮胡子充满了睿智与沧桑，除了指挥蓝精灵们从事生产劳动外，大多数时候蓝爸爸一头闷在自己的实验室里进行着各种各样奇特实验。蓝爸爸足智多谋，处变不惊，往往能在危急时候想出转危为安的好办法，是格格巫的克星，是蓝精灵们的精神领袖。 |
蓝妹妹 | 蓝妹妹最初是格格巫制造的用来谋害蓝精灵的假蓝精灵，但后来被蓝精灵们教育好了，并且成为一个真正的蓝精灵，也是蓝精灵中除了蓝奶奶以外唯一一个女性蓝精灵。她一头金色的长发，白色的连衣裙和高跟鞋，再加上长长弯曲的睫毛和妩媚动人的眼神、甜美的声音，使得蓝妹妹成了很多蓝精灵心目中的梦中情人，人气很高。 |
聪聪 | 蓝爸爸的助手，黑框眼镜是聪聪独特的标志，聪聪是一个喜欢自作聪明、出风头、啰里啰嗦同时又胆小怕事的蓝精灵，时常做弄巧成拙的事情，经常因大言不惭被众精灵们痛扁。聪聪的口头禅是：“爸爸常说……”。 |
厌厌 | 厌厌眉头紧皱。厌厌的口头禅不用说大家都知道：“我讨厌……”只要能听见的东西，厌厌几乎都喜欢：“我讨厌格格巫！”“我讨厌巨人！”“我讨厌干活！”厌厌从来没有说过讨厌蓝精灵中的某个人（虽然说过“我讨厌蓝妹妹！”但当时蓝妹妹还不是真正的蓝精灵；虽然厌厌也说过讨厌聪聪和惰惰，但那是一种失望的气话，不是真的讨厌聪聪和惰惰），厌厌常常嘴上这么说，其实却常常很关心别人。虽然叫“厌厌”，却一点也不惹人讨厌。浮浮曾经说过：“厌厌的性格爱挑剔而已。“ |
健健 | 健健人如其名，体壮如牛，经常炫耀自己发达的肌肉。在蓝爸爸不在的时候，健健充当蓝精灵的领头人，由于其强健的体魄，很多蓝精灵都惧他三分。右臂上的那个红色刺青是健健与其他蓝精灵相比的最明显的区别。 |
展开表格
反面角色
| 角色名 | 介绍 |
格格巫 | 一个坏人，邪恶术士，鹰钩鼻子、秃顶、瘦高之中年白人男性巫师，多数时间处于上身极度前倾地追逐蓝精灵或得意洋洋地配药二状态之中。格格巫与其宠物阿兹猫两个反派形象极其成功，其知名度远远高于绝大多数蓝精灵。 |
阿兹猫 | 似乎是一肥胖慵懒的懒猫，时常发出怪笑声，有时也充当格格巫是撒气工具－动画片中，猫经常充当可爱的反面角色。 |
大嘴 | 弱智粗壮的原始人形象，极具蛮力，总是处于饥饿状态，其口头禅为：大嘴饿了，要吃饭！格格巫与阿兹猫最怕他，一见大嘴敲门要吃的，就赶紧躲起来。 |
嘉嘉女巫 | 痛恨蓝精灵，曾变作一个蓝精灵，但尾巴是用豌豆做成，所以露了陷。最后落荒而逃，变回真实模样，可因失误，只变回了样子，但大小还是蓝精灵般高。 |
| 角色名 | 配音 |
蓝爸爸 | 冯谦 |
蓝妹妹 | 田凤丽 |
格格巫 | 黄朝华 |
聪聪 | 宋文姝 |
健健 | 许江 |
展开表格
香港版本
| 角色名 | 配音 |
精灵爸爸 | 周鸢 |
精灵爷爷 | 谭炳文 |
加达 | 冯永和、冯锦纶 |
牢骚王 | 袁淑珍 |
美兹 | 乐蔚 |
展开表格
在中国播放的《蓝精灵》是45集，而美国播放的《蓝精灵》第一季是39集，按照国家引进动画的习惯，对于集数众多的动画片通常只引进最靠前的部分（而且剧集排列一般都是混乱的）。广东台引进的《蓝精灵》是美版第一季的全部和第二季的一部分，国语版本的《蓝精灵》前26集就是美国第一季的全部内容，而第27集是一个蓝精灵故事的特别版，叫The Smurfs'' Springtime Special(第一季第40集)，从第28集开始便进入了第2季的故事了。蓝精灵是一部特殊的动画片，根据故事情节的不同片长分为8分钟左右、12分钟左右和20分钟左右，而在中国播放的蓝精灵为了播放的时间长度一致，每集都控制在20分钟左右，所以有些集数是讲的一个故事，而有些集讲的却是两个故事。
对许多生于七、八十年代的人来说，《蓝精灵》这部动画片，是陪伴他们童年记忆中不可或缺的一部分。步入二十一世纪后，这首生动活泼的主题曲“在那山的那边海的那边有一群蓝精灵……”，已经成了一代人的怀旧对象。《蓝精灵》的英文名称叫“Smurf”，由比利时著名漫画家佩约（贝约、Peyo）创作。佩约于1928年出生于比利时首都布鲁塞尔，原名皮埃尔·库里佛（Pierre Culliford），早年是一个专栏漫画家。大约在1958年，在连环画里创造出了蓝精灵的形象，因为十分受观众欢迎，佩约就在这个基础上发展出了以蓝精灵为主角的系列连环画。六、七十年代，是蓝精灵在欧洲（主要在法语区与荷语区）最流行的时期。大约与此同时，蓝精灵也被制作成黑白的与彩色的动画片。八十年代初，蓝精灵打入美国荧屏，获得了巨大的成功。不久以后，蓝精引进中国，从此成为七、八十年代一代青少年成长中的伴侣。[3]（网易评）
[1] 电影社区 蓝精灵The Smurfs (2011)[引用日期2014-04-17]
[2] 蓝精灵入驻头条西瓜啦，快来加入我们的新冒险吧！ · 西瓜视频[引用日期2021-05-29]
[3] 致童年——记忆中的50部经典动画片|葫芦兄弟|电影|大闹天宫_网易订阅 · 网易订阅[引用日期2021-11-13]
[4] 蓝精灵 第一季 (豆瓣) · 豆瓣网[引用日期2022-01-12]
王华怡
扈茜茜
陈金柱
杨步亭
靳德茂
哆啦A梦
千年女王
幸福额度
陪你一起好好吃饭
美丽之路
江南Style