幸福终点站

《幸福终点站》取材于真实故事，讲述了维克多（汤姆·汉克斯饰）因国家政变、护照失效而被迫滞留机场九个月的故事[5]。

《幸福终点站》获得国际电影音乐评论协会奖喜剧电影最佳原创配乐、好莱坞电影奖年度选角导演、木星奖最佳国际男演员提名等多个奖项[6]。

剧情简介

在美国纽约肯尼迪国际机场，日均客流量巨大。乘客维克多（汤姆·汉克斯饰）的祖国克罗西亚发生军事政变，所签发护照失效， 他无法进入美国，也无处可归。无奈之下，维克多只能暂留肯尼迪机场，等待相关部门下达处理办法。

维克多游荡在机场，从电视新闻得知祖国的状况，顿觉感伤。收拾行李的过程中，维克多不慎丢失机场赠予的餐券，为了支撑基本开销，维克多通过收集推车赚取零钱。逐渐地，维克多适应了机场的生活，日间在公共卫生间洗漱，夜间则在尚未完工的67号门附近休息，并通过旅游手册学习英语。

迪克逊即将升职，因担心维克多长期滞留将影响其事业，设法赶走维克多。迪克逊找到维克多，以警卫换班为诱饵，企图将维克多引出机场门外，并以此为由将其逮捕。维克多决心等待，并未走出机场。迪克逊又专门设置推车收集人员，以断绝维克多经济来源，维克多因此陷入窘境。

机场送餐员恩里克（迭戈·卢纳饰）找到维克多，请求维克多助其追求一名女签证官，他便为维克多提供餐饮，维克多应许。一日，迪克逊再次找到维克多，称只要维克多表示惧怕回到祖国，他便可以在移民法官判决的六个月内，自由活动于纽约。维克多毅然拒绝。

维克多回到机场大厅，遇见曾帮助过的空姐艾米莉亚（凯瑟琳·泽塔-琼斯饰），见她正在抽泣，维克多耐心安慰。交谈间，维克多得知艾米莉亚与一位有妇之夫纠缠，她因对方拒绝赴约而伤感。看在二人再次相遇的缘分，艾米莉亚邀请维克多外出用餐，维克多无奈拒绝。但在艾米莉亚走后，维克多决心攒钱赴约，并逐一向机场商家求职，商家因其身份原因纷纷拒绝。

维克多回到休息处，落寞间帮助施工队完成墙面粉刷。次日，施工队负责人将其纳入工作团队，承诺为其支付时薪19美元。在送餐员恩里克的介绍下，维克多又结识了清洁工古普塔（库玛·帕拉纳饰）与行李运送员姆罗伊（齐·麦克布赖德饰），四人时常相聚。

上级前来肯尼迪机场巡视工作，迪克逊为此做足准备，极力向巡视组展现最完美的状态。在此期间，迪克逊被临时唤去处理乘客情绪失控的突发情况。面对因携带药物问题而崩溃的异国乘客，迪克逊拜托维克多为其翻译，维克多得知该乘客的药物是为父亲所买，遂通过善意的谎言，帮助其顺利离开。但迪克逊清楚维克多的用意，怒不可遏，对维克多言行粗暴，这一幕恰好被巡视组撞见。事后，维克多因此事被机场工作人员奉为偶像。

为了当面向艾米莉亚表达爱意，维克多换上正式装束，在艾米莉亚返回机场时制造偶遇，维克多顺势邀请艾米莉亚共进晚餐。 用餐时，两人相谈甚欢，约定下次再见，维克多表示将为艾米莉亚送上礼物。返回住处后，维克多便开始对公共卫生间墙面进行改造。

在维克多的助推下，恩里克与签证官修成正果。另一边，艾米莉亚通过迪克逊得知维克多滞留机场的详细情况，决心与其断绝联系。见面时，维克多再三挽留，并向艾米莉亚展示了他为其改造的华丽墙面。艾米莉亚顿觉惊愕，打算离开，维克多则讲述起其纽约之行的原因。维克多的父亲毕生都在收集58位偶像爵士乐手的签名，在获得最后一名乐手签名之前，他便离世。为了完成父亲的愿望，维克多千里迢迢来到纽约，滞留机场不愿离开，只为等待获得签名的机会，也在等待着心爱之人。听罢，艾米莉亚与维克多深情拥吻。

次日，维克多得知祖国已停战，众人一齐庆祝。艾米莉亚赶来，交给维克多一份紧急通行证，维克多可凭此进入纽约。维克多向艾米莉亚发出邀请，艾米莉亚拒绝，并结束二人关系。而后，维克多请求迪克逊为其通行证签字，迪克逊不愿维克多进入纽约，表示拒绝，并以开除恩里克等人作为威胁。古普塔得知后，以拦截飞机的大胆举动激励维克多勇敢向前。

维克多决意离开，得到机场工作人员的欢送与帮助，他前往目的地，顺利获得父亲梦寐以求的签名，而后启程返回故土。

角色介绍

维克多·纳沃斯基；（Viktor Navorski）

汤姆·汉克斯（Tom Hanks）饰

来自克罗西亚（虚构国家），为了帮父亲收集偶像爵士乐手的签名来到纽约，又因国家政变、护照失效而滞留在肯尼迪国际机场。为人正直善良，充满热情，因此打动机场的工作人员，邂逅空姐艾米莉亚

艾米莉娅 ·瓦伦；（Amelia Warren）

凯瑟琳·泽塔-琼斯 (Catherine Zeta-Jones)饰

空姐，因与已婚男人纠缠而苦恼。在与维克多相处的过程中，被他的真诚善良而打动，两人暗生情愫。艾米莉亚还为维克多求得一张可以进入纽约的紧急通行证，助其完成纽约之行的愿望。最后，艾米莉亚选择放弃与维克多的关系，回到原来的情感关系

弗兰克·迪克逊；（Frank Dixon）

斯坦利·图奇 (Stanley Tucci)饰

机场主管，认为维克多是块烫手的山芋，一直对其百般刁难。在维克多获得紧急通行证后，迪克逊仍然拒绝签字，设下阻拦。然而，当维克多不顾一切，离开机场后，迪克逊却倍感欣慰

恩里克 ·克鲁兹；（Enrique Cruz）

迭戈·卢纳（Diego Luna）饰

机场送餐员，维克多在机场认识的第一位好友。恩里克通过维克多与签证官女友终成眷属，他也帮助维克多解决了在机场的各类生存问题

古普塔·拉詹；（Gupta Rajan）

库玛·帕拉纳 （Kumar Pallana）饰

机场清洁工，印度人，在家乡无法忍受无节制的保护费收取，射伤警察，为躲避通缉偷渡至美国。在维克多的影响下，决心登上飞机返家

姆罗伊；（Mulroy）

齐·麦克布赖德（Chi McBride）饰

机场工作人员，通过恩里克结识维克多。存在私藏违禁品等不良问题，迪克逊曾以此为把柄，阻止维克多离开机场

影片制作

灵感来源

影片灵感来源于伊朗人梅安·卡里米·纳瑟里的真实遭遇。1988年，他因护照与联合国难民证书丢失，被拒绝入境法国，从此滞留在法国戴高乐机场，居住于一号航站楼。七年后，相关部门为纳瑟里签发难民文件，但他仍然选择留在机场，向人们讲述他的奇遇故事。2006年8月，纳瑟里因健康问题住院治疗，痊愈后，他依靠《幸福终点站》为其支付的费用短暂地入住一家酒店。2022年10月，纳瑟里搬回戴高乐机场，同年11月12日，纳瑟里因病去世。[7][8][9]

影片的执行制片安德鲁·尼科尔受到纳瑟里的遭遇启发，联系编剧萨沙·格瓦西编写剧本，格瓦西表示：“我认为机场是引发故事的绝佳场所，很多人都不会相信这种事会真的发生。这个故事既内涵深刻又颇具讽刺，一个男人无法踏上美国国土，却依然能体验美国生活，圆自己的美国梦。”[8]除此之外，导演史蒂文·斯皮尔伯格表示该片的创作还包含着对雅克·塔蒂《玩乐时间》与弗兰克·卡普拉作品的致敬[9]。

团队组建

史蒂文·斯皮尔伯格在为梦工厂影片公司物色剧本时看到《幸福终点站》，为之所打动，他回忆道：“这是我最后看到的剧本，它让我忘记了之前看过的五个剧本，我惊喜于这个剧本的想法。”《猫鼠游戏》的编剧杰夫·纳桑森也被邀请加入项目，与安德鲁·尼克尔、萨沙·格瓦西共同创作剧本。待剧本完成后，斯皮尔伯格才正式决定执导该片。[8]

主演汤姆·汉克斯签约剧组的时间早于斯皮尔伯格，这部电影是汉克斯与斯皮尔伯格的第三次合作。斯皮尔伯格认为在饰演维克多一角时，汉克斯的即兴创作与肢体表演极为出色，斯皮尔伯格称赞道：“在我们合作的所有电影中，汤姆在本片中的即兴表演是最有创造力。”[8]

凯瑟琳·泽塔-琼斯在片中饰演空姐艾米莉亚，她与汤姆·汉克斯相互欣赏。泽塔-琼斯在采访中表示，她喜欢维克多与艾米莉亚两位角色的关系，与汉克斯的合作充满乐趣，她认为汉克斯是真正的艺术家。[8]

在片中饰演机场官员迪克逊的斯坦利·图奇曾与汤姆·汉克斯合作出演《毁灭之路》，为了能与汤姆·汉克斯再度合作，图齐接下《幸福终点站》的戏约。伯尼·麦克曾被考虑出演片中角色，因档期冲突而作罢。[9][8]

拍摄布景

由于安保措施严密，剧组无法在真实的机场进行拍摄。设计师亚历克斯·麦克道尔为影片设计了一座功能齐全的全尺寸机场航站，剧组在此完成大部分拍摄工作。这座机场航站在加利福尼亚州帕尔姆戴尔(Palmdale)的一个军用机场内搭景，该机场为美国首都航空公司(CA)所有，剧组耗费5个月，使用约650吨钢材对其进行改造。建成后，该布景包含超过112000平方英尺的玻璃和75000平方英尺的地板空间，配备两架大型自动扶梯及2000个微型灯，可容纳约600名临时演员在内活动。美国快递、Hugo Boss和瓦伦蒂诺等品牌被招募入住拍摄布景，并为剧组承担布景搭建费用。[9][8][10]

主题与亮点

主题表达

《幸福终点站》的主题可以概括为“等待”，维克多因无法归国而陷入无期等待，艾米莉亚为了等待深爱的男人而陷入无望等待，在此过程中被善良的维克多所打动。送餐员恩里克是幸福的等待，他对机场签证员心生爱慕，通过维克多了解对方的消息，最后两人终成眷属。机场清洁工古普塔是完结的等待，他来自印度，因无法忍受无节制的保护费收取，刺伤警察，为躲避通缉逃往美国，背井离乡二十余年，最后终于鼓起勇气返回家乡。机场主管迪克逊则是无期的等待，他一直等待升职，为此行事小心翼翼。《幸福终点站》通过对“等待”主题的诠释，展现了人性中善良、正直的一面，让观众在温馨感人的故事中有所思有所得。[11]

平民英雄

影片将维克多塑造为平民英雄，作为外来者，维克多最初被不少机场工作人员所排斥。随着交流的深入，人们发现了维克多善良、热忱的人格魅力，维克多因此逐渐成为在机场深受爱戴的英雄人物。从“可怜虫”到平民英雄的成长过程延续了斯皮尔伯格部分影片对主人公形象的塑造风格，例如《辛德勒的名单》中的辛德勒，同样也是流氓与救星的混合体。[12]

汤姆·汉克斯的演技为影片增色不少，他以一口带有浓重东欧口音的英语和笨拙的肢体语言，让角色变得有血有肉，可信可亲可爱[13]。

文化观念

《幸福终点站》充分体现了美国社会所宣扬的多元主义、乐观主义、自立精神等主流文化价值观。首先是多元主义。在美国，多元主义是一种价值观，也是一种文化现象。作为价值观，多元主义是指平等地对待不同的信仰、追求以及看待事物的方式方法；作为文化现象，多元主义根植于美国历史，作为由土著印第安人、多民族移民及其后裔共同开发和建设起来的国家，美国在文化上呈现出多样性。在《幸福终点站》里，形形色色的美国公民及来自世界各地的人们相聚在机场这一封闭的特殊环境，展现出文化的丰富性与多元化。而来自克罗西亚的维克多在滞留机场期间，既被打上了美国文化的烙印，也坚持了本民族的文化传统。[14]

其次是乐观主义。乐观主义是美利坚民族的精神之一，主人公维克多也被塑造为一位乐观主义者，尽管因意外滞留机场，他仍然保持积极乐观，自得其乐，在这个封闭狭小的空间里创造一段美好的奇遇。[14]

最后是自立精神。美国传统文化中的自立精神主张美国人独立自主，自求出路。维克多正是一个在逆境之中仍然坚持自立的人，面对基本的生存危机，他不愿吃他人的残羹冷炙，更拒绝打破道德底线，而是选择自力更生。先是通过收集推车领取硬币，后凭借一技之长求得一份正式工作。面对爱慕对象艾米莉亚的用餐邀请，维克多委婉拒绝，只因不愿意让对方为其买单，最后通过辛苦工作赚得的薪水体面地邀请艾米莉亚共进晚餐。在生存与爱情之间，维克多仍然执着地选择尊严。[14]

所获荣誉

BMI电影电视奖 · BMI电影音乐奖获奖

2005 / 约翰·威廉姆斯

木星奖 · 最佳国际男演员提名

2005 / 汤姆·汉克斯

国际电影音乐评论协会奖 · 喜剧电影最佳原创配乐获奖

2004 / 约翰·威廉姆斯

好莱坞电影奖 · 年度选角导演获奖

2004 / 黛布拉·赞恩

金精神奖 · 最佳喜剧配乐获奖

2004 / 约翰·威廉姆斯

金精神奖 · 最佳浪漫主题提名

2004 / 约翰·威廉姆斯

展开

制片与发行

票房收入

反响与评价

大众评分

正面评价

学者郭石磊评价道：“《幸福终点站》是一部文艺片，除了所演绎的‘等待’主题外，在好多方面都是值得慢慢去欣赏去品味的。其一，影片的黑色幽默很特别。其二，人物刻画细腻，质朴人性自然流露。其三，这部电影对美国社会的社会也是比较深刻的。”[13]

《ReelViews》的影评人詹姆斯·贝拉迪内利（James Berardinelli）认为《幸福终点站》是一部适合全家人一起观看的精致又令人愉悦的幻想电影[18]。

负面评价

学者覃嫦认为《幸福终点站》并未对美国对外关系的问题进行深入思考，使得影片没有达到应有的深度和广度[12]。

《纽约日报》（Newsday）的影评人约翰·安德森（John Anderson）认为《幸福终点站》过于松散和迂腐，难以想象这是出自斯皮尔伯格之手[18]。

参考资料

展开

[1]The Terminal.IMDb. [2023-03-24].

[2]Mtime时光网.时光网. [2023-03-24].

[3]幸福终点站 The Terminal (2004).豆瓣电影. [2023-04-16].

[4]The Terminal.Box Office Mojo. [2023-04-16].

[5]全球化视野下的《幸福终点站》.中国知网. [2023-04-16].

[6]The Terminal.IMDb-awards. [2023-03-24].

[7]曾在巴黎机场生活了18年的伊朗男子去世，他的故事曾被拍成电影《幸福终点站》.上观新闻. [2023-04-16].

[8]幸福终点站 (2004).电影网. [2023-04-16].

[9]The Terminal (2004).IMDb. [2023-04-16].

[10]资料:《幸福终点站》幕后.新浪娱乐. [2023-04-16].

[11]简评《幸福终点站》的主题诠释.中国知网. [2023-04-16].

[12]作为“他者”的英雄:《幸福终点站》.中国知网. [2023-04-16].

[13]评影片《幸福终点站》.中国知网. [2023-04-16].

[14]电影《幸福终点站》折射出的美国文化价值观.中国知网. [2023-04-16].

[15]Mtime时光网.时光网. [2023-04-16].

[16]The Terminal.Rotten Tomatoes. [2023-04-16].

[17]Ratings.IMDb. [2023-04-16].

[18]The Terminal Reviews.Rotten Tomatoes. [2023-04-16].

条目合集

豆瓣电影top250

肖申克的救赎

1994年弗兰克·德拉邦特自编自导的电影

霸王别姬

1993年陈凯歌执导，张国荣主演的电影

阿甘正传

1994年由罗伯特·泽米吉斯执导的电影

查看全部 250 个条目

萨沙·杰瓦西编剧的作品

亨利的罪行

2011年马尔科姆·文维尔执导的惊悚片

幸福终点站

2004年史蒂芬·斯皮尔伯格执导的电影

十一月的罪行

十一月的罪行

查看全部 4 个条目

安德鲁·尼科尔编剧的作品

匿名者

2018年安德鲁·尼科尔执导电影

宿主

2012年安德鲁·尼科尔执导电影

善意杀戮

2014年安德鲁·尼科尔执导惊悚类型电影

查看全部 9 个条目

该页面最新编辑时间为 2023年12月6日