曾两度荣获奥斯卡金像奖的艾玛·汤普森和汤姆·汉克斯将领衔主演迪士尼影片《拯救班克斯先生》。本片讲述了迪士尼经典影片《欢乐满人间》在版权购买历程中不为人知的故事。
当华特·迪士尼先生应允女儿将她们挚爱的P.L.特拉弗斯作品《欢乐满人间》搬上银幕时,他不曾料到,兑现这个诺言花了20年时间。在寻求改编权的过程中,迪士尼先生面对的是一位态度强硬的原作者老太太,她坚决不同意让好莱坞改编她笔下的精彩故事与传奇人物。直到原著的销售收入持续下滑,特拉弗斯才勉强同意飞往洛杉矶,与迪士尼先生一谈此事。
为了这短短的会面期,迪士尼使出浑身解数,试图用极富想像的改编故事和谢尔曼兄弟的精彩音乐打动特拉弗斯。然而,这位固执的作者一点也不买账。事情似乎变得越来越糟糕,改编权的事眼看要泡汤……
迪士尼先生开始认真思索自己的童年经历,他才发现了特拉弗斯不愿放手的真正原因,也开始化解她冰冷坚定的心。最后历经千辛万苦,并在两人的共同努力下,他们将《欢乐满人间》改编成了电影史上最受热爱的影片之一。
P.L. Travers 演员 艾玛·汤普森 原本是个并不开心的人,没有朋友、没有家人,她对周围一切人与事都很不满,甚至表现为无礼、尖酸和刻薄,在别人眼中是个很难搞的人。她拒绝别人的帮助,也拒绝任何改变,将自己禁锢在一个人的世界中。 | |
华特·迪士尼 演员 汤姆·汉克斯 与其手下个多位员工和艺术家想尽办法,希望说服崔佛斯将版权卖给迪士尼公司,只为圆一个华特迪士尼给女儿的承诺,但他们带来的迪士尼式歌舞、欢乐主题却难以得到崔佛斯的认同,双方在交涉中出现很多摩擦与分歧。 | |
Travers Robert Goff 演员 柯林·法瑞尔 特拉弗斯的父亲,潇洒又窝囊,像一个乡野的诗人,生活的压力让他酗酒成瘾。小女孩看在眼里,却仍在每次父亲要酒时,背着母亲偷偷送酒……痛苦、失控、喝酒、痛苦……恶性循环毁了父亲。 |
歌曲曲目 | 演唱者 | 歌曲曲目 | 演唱者 |
Whiskey | Thomas Newman | Chim Chim Cher-ee (East Wind) | Colin Farrell |
Travers Goff | One Mint Julep | Ray Charles | |
Walking Bus | Supercalifragilisticexpialidocious | Emma Thompson、B.J. Novak、Jason Schwartzman | |
Penguins | Chim Chim Cher-ee (Responstible) | ||
Uncle Albert | To My Mother | Thomas Newman | |
Jollification | Westerly Weather | ||
The Mouse | Beverly Hills Hotel | ||
Leisurely Stroll | Impertinent Man | ||
Spit Spot! | Heigh-Ho – The Dave Brubeck Quartet | ||
Mr. Disney | Let's Go Fly a Kite | ||
Celtic Soul | Mrs. P. L. Travers | ||
A Foul Fowl | Forgiveness | ||
Maypole | The Magic Kingdom | ||
Laying Eggs | Ginty My Love | ||
Worn to Tissue | Saving Mr. Banks (End Title) | ||
Pears |
歌曲曲目 | 演唱者 |
The Pearly Song (Supercalifragilisticexpialidocious) [Demo] | Richard M. Sherman / Robert B. Sherman |
Chim Chim Cher-ee (Demo) | |
Tuppence a Bag (Feed the Birds [Tuppence a Bag]) [Demo] | Richard M. Sherman |
Let's Go Fly a Kite (Demo) | |
A Spoonful of Sugar | Julie Andrews |
Feed the Birds (Tuppence a Bag) | |
Chim Chim Cher-ee | Julie Andrews / Dick Dyke / Karen Dotrice / Matthew Garber |
Supercalifragilisticexpialidocious | Julie Andrews/ Dick Van Dyke |
Let's Go Fly a Kite | David Tomlinson / Dick Van Dyke / The Londoners |
歌曲曲目 | 演唱者 | 歌曲曲目 | 演唱者 |
Final Say / Meet Dad | Thomas Newman | Pool / Laying Eggs | Thomas Newman |
Walking Bus | Tent / Maypole | ||
Drive Through LA | Ginty Finds Whiskey | ||
Arrive At Disney | Bandstand / Mom River | ||
Meet Walt | Fix This / Aunt Ellie | ||
Worn To Tissue | Disneyland | ||
On Tape | Pears | ||
Responstible / Albert | Back To London | ||
Horseride / Nobody Walks | He's Gone | ||
Chicken Chase / Bed Talk | Walt's Word | ||
Dad River Talk | End Title | ||
Hotel Bed / Mickey | End Title 2 |
注:以上资料来源[1]
• 这是影史上第一部展现华特·迪士尼生平(无论是作为主角还是配角)的影片。
• “班克斯先生”是1964年迪士尼歌舞片《欢乐满人间》中一位主人公的名字。P.L. Travers以自己童年的亲身经历创作了原著小说。
• 汤姆·汉克斯是扮演迪士尼的第一人选。汉克斯接下了这个角色,认为迪士尼是“像毕加索和肖邦一样改变了世界的人物”。
• 制作公司希望邀请梅丽尔·斯特里普出演P.L. Travers,但未能如愿。2012年4月,艾玛·汤普森接下角色,她认为Travers身上拥有着“让人落泪的复杂与矛盾性”。
• Kelly Marcel、Sue Smith的剧本入围了2011年的“剧本黑名单”—好莱坞最优秀的尚未拍摄的剧本之一,这一名单由各大制片人投票决出。
• 汉克斯为了出演迪士尼,数次造访迪士尼家族博物馆,并且与他生前的雇员和亲人们交谈,其中包括迪士尼的女儿戴安·迪士尼·米勒。
• 2012年11月本片拍摄期间,加州迪士尼乐园(位于阿纳海姆市,1955年由迪士尼一手创办的第一座迪士尼主题乐园)关闭了其中部分的游览项目,包括睡美人城堡、中央大街、宇宙飞船和Fantasyland,时间为两天。
• 艾玛·汤普森反对使用假发,她把自己的发型打造成了与Travers一模一样的款式。她还反复研究Travers生前留下的录音,模仿她的口音。
• 同样为了模仿迪士尼的中西部口音,汤姆·汉克斯在自己的车里放上了迪士尼讲话录音的CD,并且用朗读报纸的方式来练习。
• 迪士尼官方并未对如何呈现迪士尼本人的形象对本片创作者做出干预,但是基于迪士尼公司一贯的政策,本片中被要求不要出现吸烟的镜头,以保证影片不会得到R的评级。
• 詹森·舒瓦兹曼与B·J·诺瓦克饰演的薛曼兄弟为是迪士尼1960年代的当家音乐大师,许多脍炙人口的经典迪士尼歌曲都是出自他们之手。当时尚在人世的罗伯特·薛曼本人也认为他们是扮演角色的最合适人选。两位演员都和薛曼兄弟一样是犹太人。
• 该片是迪士尼公司第一部与英国合拍的影片,另一方的制作投资者为BBC电影公司。
• 该片是迪士尼公司推出的第一部被评为家长指引PG13等级的剧情类题材影片。之前的四部PG13等级皆为动作/冒险类型,分别是《加勒比海盗》(包括续集)、《波斯王子:时之沙》、《异星战场》以及《独行侠》。
• 艾玛·汤普森本人创作的“魔法保姆迈克菲”系列小说和电影与Travers的“玛丽·波平斯”有着诸多相似之处。
• 影片的摄影师约翰·舒瓦兹曼是出演本片的詹森·舒瓦兹曼同父异母的哥哥。
• 影片中在迪士尼的办公室里可以看到一张福罗里达州地图,上面被标注出来的地方正是后来在1971年正式开业的奥兰多迪士尼乐园。
• 该片是托马斯·纽曼第一次为迪士尼公司真人影片谱曲,此前他曾担任过皮克斯的动画片《机器人总动员》和《海底总动员》配乐师。
国家/地区 | 上映/发行日期 |
中国香港Hong Kong | 2014年1月9日 |
英国UK | 2013年11月29日 |
美国USA | 2013年12月13日 |
法国France | 2014年3月5日 |
德国Germany | 2014年1月30日 |
注:以上资料来源[2]
第86届奥斯卡金像奖 | 最佳原创配乐 | 提名 | 托马斯·纽曼 |
第71届金球奖 | 剧情类最佳女主角 | 提名 | 艾玛·汤普森 |
第67届英国电影学院奖 | 最佳女主角 | 提名 | 艾玛·汤普森 |
亚历山大·柯达奖最佳英国电影 | 约翰·李·汉考克 /Kelly Marcel /爱莉森·欧文/Sue Smith/Philip Steuer/Ian Collie | ||
安东尼·阿斯奎斯奖最佳电影音乐 | 托马斯·纽曼 | ||
英国本土杰出处女作 | Kelly Marcel | ||
最佳服装设计 | Daniel Orlandi | ||
第4届北京电影节 | 国外展映单元-全球视野 | 提名 | 《大梦想家》 |
第40届土星奖 | 最佳女主角 | 提名 | 艾玛·汤普森 |
第20届美国演员工会奖 | 最佳女主角 | 提名 | 艾玛·汤普森 |
第18届金卫星奖 | 最佳影片 | 提名 | 《大梦想家》 |
最佳女主角 | 艾玛·汤普森 | ||
最佳男配角 | 汤姆·汉克斯 | ||
最佳原创剧本 | 凯莉·马塞尔/Sue Smith | ||
最佳美术指导 | 迈克尔·科伦布里斯/Lauren E. Polizzi | ||
最佳服装设计 | Daniel Orlandi | ||
第25届美国制片人工会奖 | 最佳电影制片人奖 | 提名 | Ian Collie / Alison Owen / 菲利普·施托伊尔 |
第85届美国国家评论协会奖 | 最佳女主角 | 获奖 | 艾玛·汤普森 |
十佳影片 | 《大梦想家》 | ||
第19届评论家选择电影奖 | 最佳影片 | 提名 | 《大梦想家》 |
最佳女主角 | 艾玛·汤普森 | ||
最佳配乐 | 托马斯·纽曼 | ||
最佳服装设计 | Daniel Orlandi |
影片虽然并非动画片或喜剧片,但依然充满迪士尼电影那种欢乐气氛,同时又通过崔佛斯的童年故事,再次突出亲情主题,展示家庭的重要性和感人的父女情怀。影片中还原了60年代的好莱坞、迪士尼乐园,让人能近距离探寻好莱坞电影制作背后的很多流程,也从侧面展示了迪士尼公司,甚至好莱坞业内人士的工作方式,对影迷来说可谓大饱眼福(凤凰娱乐评)。[3]
这又是一部关于电影的电影。这类电影的观赏性就在于,它延续了所指的生命,使得我们可以再一次的从另外一种角度观看之前看过的电影(网易娱乐评)。[4]
汤姆汉克斯继今年《菲利普船长》之后又一次完美演绎,虽然看似是配角,却演出了迪士尼先生很多鲜明特色,比如他开朗的个性、喜欢别人称呼他第一人称的习惯,还有对梦想的执着追求,甚至孩子气的一面。另外保罗-吉亚玛提饰演的司机、布莱德利-惠特福德、詹森-舒瓦兹曼出演的《欢乐满人间》编剧和作曲也都以幽默的表演方式成为片中的亮点(金鹰网评)。
这是部充满正能量的影片,有一种柔性的扎实,不靠鸡血。我们看到了“梦”这个晶光宝塔下的底座。早期迪斯尼的理想,像一块比铜板高级许多的银币,散发华丽光彩,轻敲一下,叮然一声,袅袅明媚。新世纪黑童话盛行,老童话和它背后的人情与理想逆流回潮,仿佛一段山中岁,让人重温旧岁美好(大众日报评)。[5]
演员 | 饰演角色 | 备注 |
艾玛·汤普森 | P.L. Travers | 配音 晏积瑄 |
汤姆·汉克斯 | Walt Disney | 配音 赵述仁 |
柯林·法瑞尔 | Travers Robert Goff | 配音 范哲琛 |
安妮·巴克利 | Ginty (as Annie Buckley) | 配音 王艺璇 |
保罗·吉亚玛提 | Ralph | 配音 汤水雨 |
詹森·舒瓦兹曼 | Richard Sherman | 配音 刘康 |
布莱德利·惠特福德 | Don DaGradi | 配音 高枫 |
瑞切尔·格里菲斯 | Aunt Ellie | 配音 马晓骥 |
露丝·威尔森 | Margaret Goff | 配音 阎萌萌 |
B·J·诺瓦克 | Robert Sherman | 配音 齐斯珈 |
Ronan Vibert | Diarmuid Russell | -- |
Anna Roberts | Premiere girl | -- |
Mia Serafino | Young Woman | -- |
职位 | 姓名 |
美术设计 | Lauren E. Polizzi |
艺术指导 | 迈克尔·科伦布里斯 |
选角导演 | 罗娜·克莱斯 |
副导演 | Clark Credle、K.C. Hodenfield、Jeff Okabayash、Anna Vogt、Aaron C. Fitzgerald、Liam Lock |
导演 | 约翰·李·汉考克 |
剪辑 | Mark Livolsi |
服装设计 | Daniel Orlandi |
摄影 | 约翰·施瓦兹曼 |
制作人 | Ian Collie、克里斯婷·朗根、Troy Lum、安德鲁·梅森、爱莉森·欧文、Philip Steuer、保罗·崔吉比斯 |
编剧 | 凯莉·马塞尔、Sue Smith |
布景师 | Susan Benjamin |
配乐 | 托马斯·纽曼 |
视觉特效 | Payam Shohadai |
[1]Saving Mr. Banks (2-Disc Deluxe Edition Soundtrack).虾米音乐. [2014-11-07].
[2]更多资料.时光网. [2014-11-07].
[3][独家]《大梦想家》影评:人性故事背后的迪士尼精神.凤凰网. [2019-07-14].
[4]《大梦想家》:梦想起源于痛苦.网易网. [2014-11-07].
[5]《大梦想家》:童话包治百病.网易网. [2014-11-07].
B·诺瓦克主演的电影
无人陪伴的儿童
2006年保罗·费格执导电影
创始人
2016年上映,约翰·李·汉考克执导电影
蓝精灵
拉加·高斯内尔执导的电影
查看全部 5 个条目
露丝·威尔森主演的电影
法兰西组曲
2014年索尔·迪勃执导电影
看他们如何逃之夭夭
汤姆·乔治执导的电影
关于我的真相
2021年哈莉·伍特里夫执导的电影
查看全部 7 个条目
保罗·吉亚玛提主演的电影
末日崩塌2
2022年布拉德·佩顿执导电影
保姆日记
2007年莎里·斯宾厄·伯曼执导电影
赶尽杀绝
2007年上映的美国动作片
查看全部 35 个条目
布莱德利·惠特福德主演的电影
萨凡纳
2013阿内特·霍华德-卡特导演美国电影
超龄插班生
1995年塔拉·戴维斯执导电影
黑暗心灵
2018年吕寅荣执导电影
查看全部 13 个条目
汤姆·汉克斯主演的电影
海阔天空
美国1992年理查德·唐纳执导电影
红粉联盟
1992年上映于美国的喜剧电影
布恩泉乡
2010年由巴瑞·莱文森执导电影
查看全部 38 个条目
该页面最新编辑时间为 2023年10月11日