《魔戒第2部:双塔奇兵》为精装版本,被英国最大连锁书店WATERSTONE的读者评选为“最能代表二十世纪的一百《魔戒第1部:魔戒再现》”中列为第一位。关于此书的翻译,也是大家最关心的。[1]
上篇 | 下篇 | ||
第一章 壮士之死 | 第七章 浴血深谷 | 第一章 化敌为仆 | 第七章 岔路古像 |
第二章 罗翰骑士 | 第八章 勇闯敌巢 | 第二章 死亡沼泽 | 第八章 蜘蛛山口 |
第三章 聚歼魔怪 | 第九章 土崩瓦解 | 第三章 莫都黑城 | 第九章 夺命洞窟 |
第四章 恩特起事 | 第十章 舌战奸雄 | 第四章 林中美餐 | 第十章 身陷魔穴 |
第五章 白衣骑士 | 第十一章 魔眼妖石 | 第五章 落日之窗 | |
第六章 王宫斗贼 | 第六章 禁池捉鳖 |
J.R.R.托尔金,1892年1月3日出生于南非的布洛丰坦(Bloemfontein),后迁回英格兰。四岁和十二岁时,双亲相继去世,在法兰西斯神父抚养下度过少年时期,这期间托尔金展现了高超的语言天赋。1915年,托尔金毕业于牛津大学,主攻盎格鲁撒克逊历史和语言;1925年,回牛津担任英国语言教授,时年33岁,是牛津有史以来最年轻的教授。同时,他也感叹于英伦三岛缺乏创世神话,因此展开一系列神话故事的创作。最脍炙人口的是两部震古烁今的奇幻小说:《魔戒前传——霍比特人历险记》(TheHobbit,1937)、《魔戒》(TheLordoftheRings,1954)。[2]
[1]the load of the rings.指环王在线阅读. [2014-05-19].
[2]J.R.R.托尔金.易文网. [2016-04-10].
该页面最新编辑时间为 2022年11月14日