李茂山--他破天荒以一曲[无言的结局]领导了整个歌坛的合唱潮流,带领了整个歌坛的趋向,踏入崭新纪元及创下页页辉煌记录,是歌坛空前的,也是历年来不分年龄,阶层,广受男女老少所接受的男歌手。
《瑞华》深知李茂山在歌坛举足轻重的影响力,特酬谢听众为他推出系列不朽珍藏版,其中收集歌曲首首皆是极品中的精华。不论创作歌曲或重唱不朽时代名曲,都是他实力的印证,更足以使他稳坐华语歌坛。
序号 | 曲名 |
1 | 无言的结局(李茂山 林淑容合唱) |
2 | 迟来的爱 |
3 | 再一次看着我 |
4 | 曾经爱过 |
5 | 心情 |
展开表格
无言的结局(李茂山 林淑容合唱)词:卡斯曲:刘明瑞
国语版歌词:
曾经是对你说过这是个无言的结局,随着那岁月淡淡而去,
我曾经说过如果有一天我将会离开你,脸上不会有泪滴,
但我要如何如何能停止再次想你,我怎么能够怎么能够埋藏一切回忆
啊,让我再看看你,让我再说爱你,别将你背影离去
分手时候说分手,请不要说难忘记,就让那回忆淡淡地随风去
也许我会忘记也许会更想你,也许已没有也许
粤语版歌词:(黄宝欣、欧瑞强合唱)
白:我未曾做到 也未曾料到 这终结太早
旧日浪漫时没有想过是这般急速结局,忘形时忘掉有天总结束
但现在望回旧日我一切走不出古老圈套,被那旁观者说中
既试过渴望也有过快乐也有几趟,便不管他得到不管他失去也会永无难忘
只要能投入爱一趟,能诚实爱一趟,随便身边众人乱讲
但是命运愚弄我,存心相恋总有差错,匆匆的经过亦未及问如果
如当天必需相爱便不要追究为何,任意让这一切经过
方伊琪&谭锡希-无言的结局(同名)
(女)夜伴着寂寥步渡心碎河
不想多讲说话
河流无情的奏起悲歌
狠心的分手杜绝了妥协
不必哭不要悲伤
浓情一早失去感觉
(男)到了这结局到了这结局
这爱已非爱
但痴痴的心痴痴的心
哪会放弃将你淡忘
回头望你一眼
浓情没有转淡
情感千般折磨没变改
(女)就默认绝情是我
毋需解释所有真相
情节合奏愿速速的别离我
(男)曾经勇敢的爱
现一切只有奈何
无言望晚空满感慨
吴婉芳-难言再见(无言的结局)
旧日话别时 共你心中不需多挂念
悠悠随着那风的变迁
若是慢慢离别去不再返今生不再依恋
奈何又思忆数千遍
你却要记念过往我俩是爱过一遍
莫堆积心中 再丝丝相牵 你却对我缠绵
啊 哈 谁能令你改变(谁能令你)
难言共对相劝(难言共对)
无边的爱情暂变迁
滴着泪渐离别去 难堪轻私语
痴痴的心也轻轻的被流住
如可会千载不变 或许也可再重遇
难言 亦说声 再见
发行时间 | 发行版本 |
1986年3月22日 | 大马马来西亚瑞华CD引进版 |
1986年6月 | 日本三洋版发行 |
1989年 | 台湾飞羚版正式发行 |
全部
29万次播放03:32
李茂山林淑荣原唱《无言的结局》,歌声感人至深,真情流露听醉了
28万次播放03:48
经典音乐,一首《无言的结局》明知道没有可能的事情,为何要开始
20万次播放03:37
李茂山林淑容原唱《无言的结局》,感人肺腑的歌声,80年代的经典