该死的温柔

创作背景

《该死的温柔》讲述的是男子在女友提出分手之后的伤心情怀，表达对女友的爱恋与不舍。马天宇该歌曲是按照马天宇的气质来制作的。马天宇属于比较阴柔美的男孩，将他的阴柔之气和“温柔”衔接，很讨厌、”该死“，可是又很招人怜爱。编曲方面用的是偏韩国的慢舞曲风。

歌曲歌词

I put it down on my life

That I love you from the bottom of my heart《该死的温柔》曲谱

Cause you the sweetest thing ever in my life

I cry So many times （Ever since the night you were gone）

So many true lies

But I'm the one that will never ever make you cry and cry

让我们走完这一次完美的结局

好像当初的约定爱着对方一直到老

问自己

爱情的游戏还有没有规则

要怎么面对着问题

说没问题

心里在流泪

骗自己可是你却对我说

说好泪不流宇光十色

缘份已尽的时候

你不再要借口

风停了雨顿了你一定要走

我还站在记忆里在感受

你这该死的温柔

让我心在痛泪在流

就在和你说分手以后

想忘记已不能够

你这该死的温柔

让我止不住颤抖

哪怕有再多的借口

我都无法再去牵你的手

I put it down on my life

That I love you from the bottom of my heart

Cause you the sweetest thing ever in my life

I cry So many times Ever since the night you were gone

说好从此后说好泪不流

缘份已尽的时候

你不再要借口

风停了雨顿了你一定要走

我还站在记忆里在感受

你这该死的温柔

让我心在痛泪在流

就在和你说分手以后

想忘记已不能够

你这该死的温柔

让我止不住颤抖

哪怕有再多的借口

我都无法再去牵你的手

你这该死的温柔

让我心在痛泪在流

就在和你说分手以后

想忘记已不能够

你这该死的温柔

让我止不住颤抖

哪怕有再多的借口

我都无法再去牵你的手

喔哦喔哦

牵你的手牵你的手

作品鉴赏

《该死的温柔》是整张专辑里调子比较深沉的，比唱片的整体定位要成熟些。表现部分：首先作为整张专辑的主打曲目，首先由女声引出，再跟以RAP，然后是马天宇发声，出场很有顺序，有种缓缓而来的感觉。开场有特点、不单调，RAP部分与马天宇首次出场的衔接，很突然很直接，也给人一种明朗的体验。没有对人声过多修饰，可以很好地表现出马天宇的唱功。

歌曲MV

《该死的温柔》MV女主角由蒙古族演员斯琴高丽担任，出演马天宇的女友。MV中斯琴MV截图(9张)高丽退去古装服饰，展现现代装束的可爱调皮甜美女生的一面。斯琴高丽表示马天宇很有悟性，两个人搭档也非常的有默契。

《该死的温柔》MV因在百度视频搜索中所获得的高关注而成为年度最热门MV，歌曲以其朗朗上口的旋律被大众迅速传唱，而MV中唯美的画面、马天宇帅气的外表也是吸引众多人搜索MV的关键因素。

社会影响

入选中国唱片60年见证

由中国唱片总公司主办的《岁月留声·中国唱片60年见证》大型音乐纪录片，记录了新中专辑认购卡国60年的优秀经典歌曲。《该死的温柔》也被选入其中。

入选日本汉语教科书

随着中日经济贸易的不断加强，汉语教学也在日本本土不断升温。数名华语流行歌手的作品被日本日中通信社出版的书籍《通过唱歌记住中国话》收录，该书有歌手及歌曲背景介绍，并赠有CD，是一本汉语教科书。该书旨在通过这些有代表性的中国当代流行歌曲来让学习汉语的日本人得到更好的练习效果，这也是日本汉语热的一种艺术体现。歌手马天宇演唱的《该死的温柔》也位列其中。《该死的温柔》为当今中国流行乐坛创造了一个新的标注点，因其具有鲜明代表性，不但在中国港台地区流传开，更是被很多国外的专业人士相中，在新加坡、马拉西亚等地区也有传播。

获得荣誉

展开表格

歌曲争议

抄袭风波

《该死的温柔》推出后，被指涉嫌抄袭由张倚侨谱曲、歌手余炳轩演唱的《曼谷的雨季》，两首歌的旋律有相似，主旋律即《曼谷的雨季》副歌部分的重复。而《该死的温柔》作曲者和《曼谷的雨季》后期制作人都是秦天，对此，秦天回应称该歌曲的创作参考了国外歌曲，并非抄袭。

禁唱风波

2008年3月6日，在马天宇《飞》的专辑发布会上，EQ唱片发出关于收回马天宇代表作《该死的温柔》的演唱权的书面声明。在中视祥宇和EQ唱片的共同声明中提到：“《该死的温柔》等9首歌曲的版权归EQ唱片所有，由于马天宇所属经纪公司北京电童艺术文化有限公司与我方合作过程中多次违约，经过协商后并未继续履约，今后包括但不限于马天宇先生及其所属经纪公司在内的任何公司及个人未经本公司书面许可，不得在任何场合以任何方式使用《该死的温柔》等歌曲。“

翻唱版本

参考资料

[1] 马天宇两天获四奖 最受欢迎实至名归-搜狐音乐 · 搜狐[引用日期2021-07-06]