欢迎访问趣闻百科网!
首页 >文化 >贾诩论战
贾诩论战

贾诩论战

(贾诩论战)
《贾诩论战》是出自《三国志·魏书·贾诩传》的一个故事,故事的大意是只有对主观和客观的条件作全面的分析,才能作出正确的判断与决策。
贾诩论战资料
  • 出生地:武威姑臧(今甘肃武威)
  • 选自

    选自《三国志·魏书·贾诩传》

    导读

    同时,贾诩对战争的论述还告诉我们:只有对主观和客观的条件作全面的分析,才能作出正确的判断与决策。

    原文

    太祖(1)比(2)征之,一朝(3)引(4)军退,绣(5)自追之。诩(6)谓绣曰:“不可追也,追必败。”绣不从(7),进兵交战,大败而还。诩谓绣曰:“促(8)更(9)追之,更战必胜。”绣谢(10)曰:“不用公言,以至于此。今已败,奈何(11)复追?”诩曰:“兵势有变,亟(12)往必利。”绣信之,遂收(13)散卒赴追,大战,果以胜还。

    绣问诩曰:“绣以精兵追退军,而公曰必败;退以(14)败卒击胜兵,而公曰必克(15)。悉(16)如公言,何其(17)反而皆验也?”诩曰:“此易知耳。将军虽善用兵,非曹公敌(18)也。军虽新(19)退,曹公必自(20)断后;追兵虽精,将既不敌,彼(21)士亦锐,故知必败。曹公攻将军无失策(22),力未尽而退,必国内有故(23);已破将军,必轻军速进,纵(24)留诸将断后,诸将虽勇,亦非将军敌,故虽用败兵而战必胜也。”绣乃(25)服。

    译文

    曹操连续攻打张绣,一天早上带领军队撤退,张绣亲自追赶曹军。贾诩对张绣说:“不可以再追了,如果再追赶的话一定会被打败的。”张绣不听从(他的话),带领士兵和曹操交战,大败回去。贾诩对张绣说:“现在赶快再去追,再去交战一定可以胜利的。”张绣拒绝说:“刚才没有听您的话,落得此番田地。现在已经被打败了,再追又有什么用呢?”贾诩说:“战争形势有变化,赶快前往一定会取得胜利。”张绣相信了他,就收拾闲散的士兵追赶,大战后,果然胜利而归。

    张绣问贾诩说:“我用精英的士兵和追赶他们撤退的军队,而你说一定会兵败;我撤退后用被打败的士兵去交战胜利的士兵,而你说一定会战胜他们。全部都真的如你所说的,可是为什么反过来的都灵验呢?”贾诩说:“这个很容易知道。将军虽然善于用兵,却并非能和曹操匹敌。军队虽然刚刚撤退,曹操一定会行军时走在最后面;追赶的士兵虽然是精英,将军虽然不凡,他们的士兵也很锐利,所以知道肯定是会失败的。曹操攻打将军没有失算,力气并未用尽就撤退了,一定是国内出现了重要的问题;已经打败了将军,一定率领了轻快的军队迅速行进,虽然留下众多将领行走在最后面,众多的将领虽然英勇,也仍然不是将军的对手,所以即使用打败的士兵交战也一定会胜利。”张绣因此很佩服贾诩。

    重点字词

    (1)太祖:指曹操

    (2)比:连续

    (3)朝(zhāo):早晨

    (4)引:率领

    (5)绣:张绣,东汉末年的军阀

    (6)诩(xǔ):贾诩,东汉末年著名的谋士,后投靠曹操

    (7)从:听从

    (8)促:赶快

    (9)更:再

    (10)谢:婉言拒绝,谢绝

    (11)奈何:为什么

    (12)亟(jí):立刻

    (13)收:集合

    (14)以:用

    (15)克:战胜

    (16)悉:全

    (17)何其:为什么那么

    (18)敌:对手

    (19)新:刚刚

    (20)自:亲自

    (21)彼:对方的

    (22)失策:错误的策略

    (23)故:变故

    (24)纵:即使

    (25)乃:于是

  • 上一篇百科:未雨绸缪——理解软件配置管理
  • 下一篇百科:雨缪
  • 免责声明:本站部分内容来自于网络或者相关专家观点,本站发表仅供学习参考,如有侵权请联系删除邮箱:lujiutang84414@126.com。